Niveau d'étude
BAC +2
Composante
UFR Langues et Communication
Volume horaire
18h
Heures d'enseignement
- TDTravaux Dirigés18h
Contrôle des connaissances
CCI
Syllabus
Ce cours est destiné d'une part à se familiariser avec la langue du Siècle d’or (en lien avec les cours de Littérature espagnole et de Grammaire historique de L2) par une initiation à la traduction d'extraits littéraires des XVIe et XVIIe siècles. D’autre part il permettra de poursuivre la pratique de la version moderne à partir de textes littéraires espagnols et hispano-américains contemporains.
Compétences visées
Traduire des documents de nature et de longueur variées (de la langue étrangère vers le français ; du français vers la langue étrangère) étrangère
Modalités de contrôle des connaissances
Évaluation initiale / Session principale - Épreuves
| Type d'évaluation | Nature de l'épreuve | Durée (en minutes) | Nombre d'épreuves | Coefficient de l'épreuve | Note éliminatoire de l'épreuve | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CCI (contrôle continu intégral) | CC : Ecrit et/ou Oral | 1 |